Vaeira 6:27 · EXTRA 1 — they are the ones who spoke to Pharaoh EXTRA

Parashas Vaeira · Side page (no TT primary unit)

The Complete Passuk

הֵ֗ם הַֽמְדַבְּרִים֙ אֶל־פַּרְעֹ֣ה מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֔יִם לְהוֹצִ֥יא אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָ֑יִם ה֥וּא מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹֽן׃

It was they who spoke to Pharaoh king of Egypt to free the Israelites from the Egyptians; these are the same Moses and Aaron.

Chabad.org — 6:27

Source Citation

Shemos Rabbah 6:4 — EXTRA.

Core Text of Chazal

Core Text

הם המדברים —\ldots הם שעמדו בצדקתם.

English: “They are the ones who spoke” — \ldots they are the ones who stood in their righteousness.

On the midrash / in context: The demonstrative reaffirms that the same Moshe and Aharon of the genealogy are the ones who carried out the mission.

Type of Learning

Custom

What Is Learned

Chazal stress the identity and constancy of the messengers.