Derasha 3 on Vayikra 1:8

Parashas Vayikra · Aliyah 1 · Passuk 8 · Unit 3 of 8

The Complete Passuk

וְעָרְכ֗וּ בְּנֵ֤י אַהֲרֹן֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים אֵ֚ת הַנְּתָחִ֔ים אֶת־הָרֹ֖אשׁ וְאֶת־הַפָּ֑דֶר עַל־הָעֵצִים֙ אֲשֶׁ֣ר עַל־הָאֵ֔שׁ אֲשֶׁ֖ר עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Zevachim 18a.

E-Daf.com — Zevachim 18a
HebrewBooks / Shas PDF

Core Text of Chazal

Core Text — Zevachim 18a
״בְּנֵי אַהֲרֹן הַכֹּהֲנִים״ — הַכֹּהֲנִים בְּכַהֲווֹנָם: לָמַד עַל כֹּהֵן הֶדְיוֹט שֶׁלָּבַשׁ בִּגְדֵי כֹּהֵן גָּדוֹל וְעָבַד — עֲבוֹדָתוֹ פְּסוּלָה.

English: “The sons of Aharon the kohanim” — the kohanim in their [proper] kehunah: this teaches that an ordinary kohen who served in the garments of a Kohen Gadol — his service is invalid.

In the sugya: Parallel to the reverse case on 1:7: rank-correct garments are required in both directions. An ordinary kohen in high-priest garments is not “the kohanim in their kehunah.”

Type of Learning

Diyuk from “the kohanim” — garments must match rank (ordinary kohen may not wear Kohen Gadol’s garments).

What Is Learned

An ordinary kohen may not serve in the high priest’s garments; mismatched rank of garments invalidates the avodah. “The kohanim” means the kohanim in their proper kehunah.