Chabad.org — English translation + Rashi
Torah Temimah points to Horayos 6b.
E-Daf.com — Horayos 6b
HebrewBooks / Shas PDF
English: “To the guilt of the people” — that there be absence [of knowledge] and not awareness.
He’ederah without yedi’ah — the High Priest’s special bull is for a ruling that left the people without knowledge of the prohibition.
The High Priest’s special bull is for a ruling that left the people without knowledge of the prohibition. The phrase “to the guilt of the people” is interpreted as requiring he’ederah (absence) rather than yedi’ah (awareness). The offering therefore addresses a judicial or personal error that produced a state of unknown prohibition among the people, not a case in which the prohibition was already known and simply overlooked.