Derasha 6 on Vayikra 4:12

Parashas Vayikra · Aliyah 5 · Passuk 12 · Unit 6 of 7

The Complete Passuk

וְהוֹצִ֣יא אֶת־כׇּל־הַפָּ֗ר אֶל־מִחוּץ֙ לַֽמַּחֲנֶ֔ה אֶל־מָק֣וֹם טָה֔וֹר אֶל־שֶׁ֖פֶךְ הַדֶּ֑שֶׁן וְשָׂרַ֤ף אֹתוֹ֙ עַל־עֵצִ֔ים בָּאֵ֑שׁ עַל־שֶׁ֥פֶךְ הַדֶּ֖שֶׁן יִשָּׂרֵֽף׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Pesachim 75a (unit 6; single primary locus per emergency Core plan).

E-Daf.com — Pesachim 75a
HebrewBooks / Shas PDF

Core Text of Chazal

Core Text — Pesachim 75a
״עַל עֵצִים בָּאֵשׁ״ — בָּאֵשׁ וְלֹא בְּסִיד רוֹתֵחַ וְלֹא בְּגִפְסִים רוֹתֵחַ.

English: “On wood in the fire” — in fire, and not in boiling lime and not in boiling gypsum.

In the sugya: The verse’s insistence on “ba-esh” excludes any method of destruction that relies on chemical heat rather than actual flame.

Type of Learning

Miyut of non-fire burning agents — the bull must be burned by actual fire, not by chemical heat.

What Is Learned

The chatas bull is destroyed only by real fire. Boiling lime or boiling gypsum, though capable of consuming flesh, do not satisfy the Torah’s requirement of “ba-esh.” The miyut keeps the avodah within the domain of ordinary combustion.