Parashas Vayikra · Aliyah 2 · Passuk 15
Chabad.org — English translation + Rashi
Torah Temima points to Kiddushin 36a (verified; melikah juxtaposed with burning — not performed by women).
English: “And he shall pinch” — adjacent to “and he shall cause to smoke”; melikah is juxtaposed with burning: just as burning is not practiced by women, so melikah is not practiced by women.
Custom (juxtaposition / hekkesh).
Melikah, like the burning of the limbs, is performed by male kohanim only.