Naso 6:9 · unit 1 — if someone dies suddenly beside him

Parashas Naso

The Complete Passuk

וְכִֽי־יָמ֨וּת מֵ֤ת עָלָיו֙ בְּפֶ֣תַע פִּתְאֹ֔ם וְטִמֵּ֖א רֹ֣אשׁ נִזְר֑וֹ וְגִלַּ֤ח רֹאשׁוֹ֙ בְּי֣וֹם טׇהֳרָת֔וֹ בַּיּ֥וֹם הַשְּׁבִיעִ֖י יְגַלְּחֶֽנּוּ׃

If someone dies suddenly nearby,dnearby Cf. 19.14–16. defiling [a nazirite’s] consecrated hair, they shall shave their head at the time of becoming pure, shaving it on the seventh day.

Chabad.org — 6:9

Source Citation

Torah Temimah points to TT / Nazir (verified).

Core Text of Chazal

English: “Suddenly (besheta petom)” — it was taught: “peta” is unintentional; “pitom” is intentional.