Parashas Naso
וְזֹ֥את תּוֹרַ֖ת הַנָּזִ֑יר בְּי֗וֹם מְלֹאת֙ יְמֵ֣י נִזְר֔וֹ יָבִ֣יא אֹת֔וֹ אֶל־פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
This is the ritual for the nazirite: On the day that a term as nazirite is completed, theyethey Or “it,” i.e., the consecrated hair; cf. v. 19. shall be brought to the entrance of the Tent of Meeting.
Torah Temimah points to TT / Nazir (verified).
וזאת תורת הנזיר — תורה אחת לנזיר לימים ולנזיר עולם.
English: “And this is the law of the nazir” — one law for a temporary nazir and for a permanent nazir.
Custom
Chazal apply a single set of discharge rules to both term-limited and lifelong nazirites.