EXTRA side-ring · Parashas Va’eschanan · Passuk 4:36
Classical: dual location of the revelation — heaven and earth.
English: And on earth He showed you His great fire.
Diyuk — heaven and earth both participate.
The voice came from heaven; the fire was shown on earth — a dual manifestation.