Noach 8:21 · unit 2

TT #41 · Parashas Noach · Third Aliyah · Passuk 8:21

The Complete Passuk

וַיָּ֣רַח יְהֹוָה֮ אֶת־רֵ֣יחַ הַנִּיחֹ֒חַ֒ וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֶל־לִבּ֗וֹ לֹֽא־אֹ֠סִף לְקַלֵּ֨ל ע֤וֹד אֶת־הָֽאֲדָמָה֙ בַּעֲב֣וּר הָֽאָדָ֔ם כִּ֠י יֵ֣צֶר לֵ֧ב הָאָדָ֛ם רַ֖ע מִנְּעֻרָ֑יו וְלֹֽא־אֹסִ֥ף ע֛וֹד לְהַכּ֥וֹת אֶת־כׇּל־חַ֖י כַּֽאֲשֶׁ֥ר עָשִֽׂיתִי׃

…for the inclination of man’s heart is evil from his youth…

Chabad.org — 8:21

Source Citation

Torah Temimah points to the seven names of the yetzer hara (Sukkah 52a / parallel).

Sefaria — Sukkah 52a

E-Daf image — Sukkah 52a (size=3)

Core Text of Chazal

Core Text
כִּי יֵצֶר לֵב הָאָדָם רַע — שִׁבְעָה שֵׁמוֹת יֵשׁ לַיֵּצֶר הָרָע, וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא קְרָאוֹ רַע, שֶׁנֶּאֱמַר כִּי יֵצֶר לֵב הָאָדָם רַע.

English: “For the inclination of man’s heart is evil” — The yetzer hara has seven names, and the Holy One, blessed be He, called it “evil,” as it is said “for the inclination of man’s heart is evil.”

Type of Learning

Custom (catalogue of names of the yetzer hara).

What Is Learned

Hashem Himself named the yetzer hara “evil”; other biblical figures gave it additional names.