Parashas Eikev · Passuk 8:4 · EXTRA (not a Torah Temimah unit)
The clothes upon you did not wear out, nor did your feet swell these forty years.
Classical source (not from the Torah Temimah enumeration on this passuk): Midrash Lekach Tov on Deuteronomy 8:4.
Sefaria — Midrash Lekach Tov on Deuteronomy 8:4
English: Your garment did not wear out — as [the child] grew, the garment grew with him; and your foot did not swell — this is the shoe, teaching that they were borne along.
Derash on the verse (Bavli sugya) — not a formal named middah of the 13
The Gemara uses this passuk in a sugya (proof, illustration, or dispute). Named as one of R' Yishmael’s 13 or R' Eliezer’s 32 only when that move is explicit.
Wilderness clothing was a standing miracle that grew with the wearer and stayed fit, training Israel to notice daily dependence on Hashem.