Not cited by Torah Temimah. Sifrei and Sotah material that does hinge on the charge “on that day” and the command to hearken.
Note: Related Sotah discussions also appear on the main ring at 27:12ff. Because those sources also reference the charge in 27:10–11, they are listed here as Extra derashos over and above what Torah Temimah included for these passukim.
Side-path only. Final EXTRA returns to the main ring at 27:12.